Si habla español, o si espera aprender, HCPL tiene mucho que ofrecer:

• Libros de cartón (para bebés) y libros infantiles* (para obtener más información, consulte el archivo adjunto al final de esta publicación)
• Ficción (historias) y no ficción (hechos e información)
• Juegos de mesa
• DVD
• Libros de referencia (como práctica de vocabulario, libros de historia y cultura y diccionarios)
• Tabletas y computadoras
• ¡Y es gratis para cualquiera obtener una tarjeta de la biblioteca!

Incluso ofrecemos práctica de inglés para hispanohablantes todos los miércoles de 4 – 5 pm, e incorporamos vocabulario en español a contacuentos, los viernes a las 10am.

Próximamente, con suficiente interés, ¡esperamos asociar a hablantes de español e inglés para que puedan practicar el idioma del otro!

If you’re a Spanish speaker, of if you’re hoping to learn, HCPL has a lot to offer:

• Board books (for babies) and children’s books* (for more info, please see the attachment at the bottom of this post)
• Fiction (stories) and non-fiction (facts and information)
• Board games
• DVDs
• Reference books (like vocabulary practice, books on history and culture, and dictionaries)
• Tablets and computers

We even offer English practice for Spanish speakers every Wednesday 4-5pm, and we incorporate Spanish vocabulary into our children’s story time, Fridays at 10am.

Coming up next, with enough interest, we hope to partner Spanish and English speakers so they can each practice the other’s language!

*Copy of Books in Spanish.docx

También tenemos una copia de todos nuestros libros en español y bilingües en la recepción. ¡Venga a saludarnos!

We also have a copy of all our Spanish and bilingual books at the front desk. Please come say hi!